'영화'라는 것은 다양한 나라의 사람들과 공통의 화제가 되어 대화를 북돋워줍니다.
그러나 영화를 보고 어떻게 생각하는지 등을 영어로 표현할 수 있어야 함께 분위기를 즐길 수 있겠지요. 
그래서 영화에 관련된 기본적인 영어표현을 소개하고자 합니다.  

Photo by Kilyan Sockalingum on Unsplash


장르에 관련된 영어 단어


1. 액션 : Action 
2. 모험 : Adventure 
3. 애니메이션 : Animation, Cartoon 
4. 코미디 : Comedy 
5. 다큐멘터리 : Documentary 
6. 드라마 : Drama 
7. 패밀리 · 어린이 : Family 
8. 판타지 : Fantasy 
9. 공포 : Horror 
10. 연애 : Romance 
11. 러브 코메디 : Romantic Comedy 
12. SF : Science Fiction 
13. 미스터리 서스펜스 : Suspense 
14. 전쟁 : War

 

 

기타 영화와 관련된 영단어

15. 주연 배우 : Leading actor 
16. 여우 : Leading actress 
17. 출연자 : Cast 
18. 각본 : Script 
19. 자막 : Subtitle 
20. 한국어 더빙판 : korean dubbed + "영화의 이름" 
21. 예고편 : Trailer 
22. 영화관 : Theater (미국 영어), Cinema (영국 영어)

Photo by Erik Witsoe on Unsplash


"재미있다!"를 다양한 표현으로 표현

"What did you think of the movie? 
영화 어땠어?

"It was funny, I liked it. 
재미 있었어요. 좋았어요

23. Great
24. Amazing
25. Fantastic
26. Fabulous
27. Awesome
28. Brilliant
29. Stunning
*
의외로 "It 's good" 또는 "It 's OK"라는 표현은 그다지 사용되지 않습니다. "나쁘지는 않았지만 무척 좋지도 않았다"라는 뉘앙스가 되어 버릴 수 있기 때문입니다. 
특히 "it 's OK"의 경우 "It 's good"보다 "그저" "적당히"라는 뉘앙스가 강해집니다.

30. Funny : 재미있다 
31. Hilarious : Funny보다 정도가 강하고 폭소할수록 재미 
32. Enjoyable : 즐겁고 만족스럽다 
33. Amusing : 재미있다 (사람을 즐겁게 한다) 
34. Entertaining : Amusing와 거의 같은 의미 
35. Interesting : 재미있고 흥미롭다 

36. Comical : 의외의 재미
37. Exciting : 두근두근 조마조마 
38. Thrilling : 스릴 섬뜩  
39. Breathtaking : 숨 막힐 듯한 느낌 
40. Astonishing : 놀랍고 깜짝할 느낌

41. Touching : 감동적  
42. Moving : 감동적  
43. Heartwarming : 훈훈한 
44. Sad : 슬픈 
45. Heartbreaking : Sad보다 깊은 슬픔, 비통한

Photo by Aneta Pawlik on Unsplash


46. It 's one of the best 3D effects I 've ever seen in a long time. 
한동안 본 작품 중 가장 3D효과가 대단한 영화 중 하나였습니다.

47. The movie was filled with a lot of laughs and tears. 
많은 웃음과 눈물이 담긴 영화였습니다.

48. The movie was thrilling to watch, so it 's worth watching in a theater.
그 영화는 스릴 만점이라 영화관에서 볼 가치가 있어.

49. I do not usually enjoy romantic comedies but I was really touched by the movie. 
평소 연애물은 보지 않는데, 그 영화에 흠뻑 감동해 버렸습니다.

50. It was much more than what I expected. 
생각했던 것보다 좋은 영화였습니다.

51. This movie lives up to its reputation. 
이 영화는 명성대로입니다.

52. I was disappointed by the movie. 
그 영화는 실망스러웠습니다.

53. The movie was not my cup of tea. 
그 영화는 내 취향이 아니였습니다.

54. The story was a bit complicated for me. 
그 이야기가 나에게는 조금 복잡했습니다.

55. I almost fell asleep during the movie. 
영화 중간에 잠에 빠질뻔 했습니다.

Posted by 말총머리
,