신종 코로나바이러스(COVID-19)의 대유행으로 인한 장기 봉쇄를 거치며 브래지어를 착용하지 않는 프랑스인 여성이 증가하고 있다고 합니다. 특히 젊은 여성일수록 노브라로 지내는 비율이 높고, 25세 미만의 여성 6명 중 1명은 평소 브래지어를 착용하지 않는 생활 습관을 계속하고 있습니다.

Le boom du « No Bra », tendance de fond ou effet de mode ? - IFOP
https://www.ifop.com/publication/le-boom-du-no-bra-tendance-de-fond-ou-effet-de-mode/

Le boom du « No Bra », tendance de fond ou effet de mode ? - IFOP

Deux mois après l’amorce du déconfinement, l’Ifop publie une vaste enquête sur l’ampleur de la pratique du "No Bra" (absence de soutien-gorge)

www.ifop.com


• No-bra trend: age of women not wearing bras in confinement in France 2020 | Statista
https://www.statista.com/statistics/1134958/french-women-not-wearing-bras-in-confinement-coronavirus/

No-bra trend: age of women not wearing bras in confinement in France 2020 | Statista

The lockdown which was implemented in France in 2020 due to the global COVID-19 outbreak created a favorable context for people to experiment different clothing habits.

www.statista.com


Why French women are abandoning their bras - The Local
https://www.thelocal.fr/20200723/why-french-women-are-abandoning-their-bras

https://www.thelocal.fr/20200723/why-french-women-are-abandoning-their-bras

www.thelocal.fr


Bras off: Lockdown triggers rise in French women going braless
https://www.france24.com/en/20200824-bras-off-lockdown-triggers-rise-in-french-women-going-braless

Bras off: Lockdown triggers rise in French women going braless

A growing number of French women are ditching their bras in the name of comfort and liberty, according to a recent survey, a trend that seems to have been triggered by the three-month Covid-19 lockdo…

www.france24.com


프랑스 시장조사 기업 Institut français d' opinion publique(IFOP)는 '젠더 · 성적 · 섹슈얼 헬스'에 관한 사회 조사를 실시. 18세 이상의 프랑스인 여성 3018명을 대상으로 브래지어의 착용 습관 등을 포함한 다양한 '여성의 생활 습관'에 대해 설문조사를 실시했습니다.

최근의 생활에 대해, 브래지어를 전혀 착용하지 않거나 거의 착용하지 않는다고 답변한 여성은, 봉쇄가 시행되기 이전의 2020년 3월 조사에서는 전체의 3%였지만, 봉쇄중이던 2020년 4월에는 8%, 봉쇄 후인 2020년 6월에는 7%였습니다. 이 결과에서 IFOP는 "노브라라는 생활 습관이 봉쇄를 통해 정착했다"고 주장하고 있습니다.


IFOP의 조사에 의해, 봉쇄를 통해 노브라를 실천하게 되었다는 경향은 특히 젊은 여성들 사이에서 현저하다는 것도 밝혀지고 있습니다. 2020년 3월에 노브라로 지내고 있다고 응답한 25세 미만의 여성은 4%였지만, 2020년 4월에는 20%로 급증, 2020년 6월에는 다소 진정하여 18%였습니다 . 다음의 그래프는 봉쇄 중인 2020년 4월의 나이별 '노브라로 지내고 있다'고 답한 여성의 비율. 18~25세의 여성은 다른 연령대의 여성에 비해 노브라의 비율이 월등히 높은 것을 알 수 있습니다.


'노브라로 보내게 된 동기'에 대해서는 25세 미만의 여성의 53%가 '편안이기 때문에'라고 답하고 있습니다. 페미니즘에 관련하여 25세 미만의 32%가 '노브라를 실천한다는 것은, 여성의 가슴에 대한 성적 인식에 반하는 싶다는 욕망과 관련 있다"고 답변했습니다.

IFOP의 디렉터인 Jean-Philippe Dubrulle 씨는 "봉쇄라는 특수한 상황이 임종할 때야말로, 노브라를 실천하는 붐의 진정한 기회였다고 생각합니다"라고 논평하고 있습니다.

Posted by 말총머리
,