Dermal and pulmonary absorption of ethanol from alcohol-based hand rub

D. Ahmed-Lecheheb * , L. Cunat, P. Hartemann, A. Hautemanière
* Nancy University, France

Journal of Hospital Infection (2012) 81, 31-35

배경

직장에서 마찰식 알코올 제제를 사용하는 의료종사자에게는 에탄올 중독이 심각한 문제가 될 수。있다. 본 연구에서는 의료종사자의 손 소독 후 에탄올 흡수 수준을 측정했다.

방법

Nancy 대학병원의 의료종사자 86명을 대상으로 4시간의 근무시간 전후에 검사를 실시했다. 참가자는 근무 중에 70% 에탄올 함유 마찰식 알코올 제제를 사용했다. 혈중 및 소변의 에탄올, 아세트알데히드 및 아세트산염 수준을 가스 크로마토그래피(gas chromatography)를 이용하여 측정하였다. 음주감지기로 호기 중 에탄올 수준을 측정했다.

 

결과

노출 1~2분 후, 의료종사자 28명의 호기에서 에탄올이 검출되었다(평균 농도 0.076 mg/L 표준 편차 0.05). 4시간 근무 후, 모든 참가자의 혈중에서 에탄올, 아세트알데히드 및 아세트산염은 감지되지 않았고 소변검사도 음성이었다.

결론

마찰식 알코올 제제 유래 에탄올 노출 특히 증기의 흡입을 통한 노출로부터 1~2분 후 음주감지기는 반응을 보였다. 피부에서 에탄올 흡수는 인정되지 않았다. 폐에서의 흡수는 인정되었지만, 독성 수준 이하였다.

*
직업 노출의 관점에서 연구된 과제라고 생각된다. 구미에서는 n-프로판올 및 이소프로판올이 소독약으로 범용되고 있어, 발암성이나 자극성 등의 장기 노출에 의한 부작용도 과제가 되고 있다.

출처 참조 번역
Dermal and pulmonary absorption of ethanol from alcohol-based hand rub
https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0195670112000709

Dermal and pulmonary absorption of ethanol from alcohol-based hand rub

Ethanol intoxication of healthcare workers (HCWs) using alcohol-based hand rubs (ABHRs) in the workplace is a potentially serious issue. This study qu…

www.sciencedirect.com


皮膚および肺からの擦式アルコール製剤由来エタノールの吸収
http://www.micks.jp/jhi/2012/05/20120505.html

Posted by 말총머리
,